日本海上保安厅把一大群朝鲜渔船强行驱离日本海域。目前东京与平壤政权之间的紧张出现升级。

海上保安厅表示，自7月初以来，它已向闯入大和堆(Yamato Bank)的渔船发出820余次警告，并向一些拒绝离开的渔船发射了水炮（题图为发射水炮）。大和堆是日本专属经济区范围内的一个渔场，拥有丰富渔业资源。

在金正恩(Kim Jong Un)政权周二发射飞越日本的弹道导弹后，这起渔业争端标志着日本与朝鲜之间的又一起对抗。非法捕鱼突显了平壤方面竭力为其人口提供食物。

在北京方面8月早些时候收紧制裁之前，对华海鲜出口也是朝鲜的一个外汇来源。

日本渔民们抱怨称，大和堆的鱼和鱿鱼越来越少了，这里是日本海一个水深相对较浅的海域，也是亚洲一个越来越多渔业争端的发生地。

每年，朝鲜都会派出大量摇摇晃晃的木船向日本海进发，进行高风险的捕鱼作业。每年秋天都会有一些木船被冲上日本海岸，其船员在遭受风暴或发动机故障后死于饥饿或严酷自然条件。

专门研究朝鲜的分析人士表示，这个极权主义国家的公共配给制度下的粮食供应可能是时有时无的，因此迫切需要鱼类提供的蛋白质以保持家庭的健康。

海上保安厅官员表示，今年朝鲜渔船的入侵规模和开始时间之早都是前所未有的。7月初的空中监视显示，有数十艘拖网渔船在日本水域捕捞鱿鱼。

作为回应，海上保安厅从日本各地调集了大型巡逻艇以驱赶朝鲜渔船。“我方通过语音、蒸气哨声、高音量远程声学设备，以及包围这些船只来发出警告，”海上保安厅表示。“最后，没有撤出的船只遭遇水炮发射。”

海上保安厅坚称，日方没有导致任何渔船沉没，也没有把任何朝鲜水手冲入大海。该部门表示，由于朝鲜的船只很小，日方没有直接对其发射水炮，担心这些船只进水和沉没。

双方的对抗在7月中旬和下旬达到高峰。海上保安厅称，到了8月中旬，侦察照片显示，大和堆已基本上没有朝鲜渔船。

驱逐朝鲜渔船的需要使日本海上保安厅资源紧张，该部门还需要在有争议的尖阁诸岛(Senkaku)——中国称为钓鱼岛及其附属岛屿——保持强大存在，中国渔船往往在那里的有争议水域捕鱼。

“中国•成都五金机电指数”:http://www.wjzs.org