高盛(Goldman Sachs)遭遇了大宗商品业务最糟糕的一个季度，令该行固定收益部门的总营收下滑40%，这让该行很可能连续第二个季度业绩大大落后于其华尔街竞争对手。

在截至6月份的三个月里，该行仍然成功超出分析师总体预期：在整个企业范围实现每股4美元的盈利，超过了彭博(Bloomberg)调查的分析师给出的每股3.505美元盈利的预期。

但这些盈利是由该行私募股权业务相对于去年的巨大增长驱动的。投资者对私募股权业务部门的盈利不那么看重，因为其波动性较高。在纽约午盘时间，高盛股价跌幅略高于2%，至每股223.78美元。

高盛首席财务官马丁•查维斯(Martin Chavez)在介绍情况的电话会议中表示：“我们知道我们需要做得更好一些。”他还承认，尽管大宗商品市场具有挑战性，但高盛的问题在一定程度上是该行自己酿成的。

他说：“我们并未像我们渴望的那样、或像我们过去做到的那样，很好地驾驭市场。不过，本公司依然从各方面致力于帮助客户管理其大宗商品风险。”

在固定收益业务领域，高盛将上述业绩归咎于“挑战性”的环境，其“特点是波动水平偏低、客户活动偏低和总体上困难的做市条件”。

其他银行遭遇了类似问题，但后果没有这么戏剧性——摩根大通(JPMorgan)固定收益营收在第二季度下滑了19%，美银(Bank of America)下滑了14%，花旗(Citi)只下滑了6%。

“中国•成都五金机电指数”:http://www.wjzs.org